【공식】Seiransou(세이란소)

1929 년Seiransou 유가와라 온천 시조 유가와라 온천 파는 사람) 고치 꼬리 켄지 옹하여 오쿠유가와라 땅에 탄생.
당시 유가와라 온천 및 오쿠유가와라 온천 미개의 땅이며, 몇 개의 온천 여관이 였지만 그 드문 자연과 지형에 매료되어 이미 많은 온천 요양들로 성황을 보이고있었습니다 했다.

얼마 후에 100 년.
유가와라 온천, 오쿠유가와라 온천 많은 사람들에게 알려지게되어, 많은 여관이 즐비한 온천지로 성장했습니다.저희도 몇 세대에 달하는 익숙한 고객에 힘 입어 신뢰를 쌓고 이전을 연마 떠날 것을 신념으로 이곳에서 영업을 계속하게 해주고 있습니다.
앞으로도 일본 전통 온천 여관의 문화를 지켜 나갈 것입니다.

식사는 본관과 별관의 일부를 제외하고 방에서 제공합니다.주위에 거리낌없이 조용히 느긋하게 계절의 미각을 즐길 수 있습니다.식사 시작 시간은 다음과 같이 30 분 간격으로 제공합니다.
■저녁 식사 시작 시간:17:30에서,18:00부터,18:30에서,19:00부터 (※) ~
※19:00부터 늦은 체크인으로 한정
■아침 식사 시작 시간:7:30에서,8:00,8:30

특히 개인 노천탕을 이용하는 고객은 연락 주시기 바랍니다.
숙박 인원수에 따라 별도 개실의 준비를시키고 주시는 경우가 있습니다.

【개인 노천탕으로의 이용에 대해】
■1일 3팀 한정
■사전 예약
■이용 시간:18 시부 터 21시 사이
■이용 요금:1회 40분 2,000엔(세금 별도)

자세한 내용은 저희에게 연락 주시기 바랍니다.
디너의 시간이되므로, 이용 시간에 대해서는 개별 상담으로 결정하겠습니다.

개인 노천탕 접수 시간:8 시부 터 22 시까 0465-63-3111　예약 계까지

当宿는 가나가와 현에서 추진되고 있습니다 "마스크 음식」인증 제도에 따른 대응을시키고 받고 있습니다.

M:적절한 마스크 착용 마스크 음식 전단지
A:알코올 등으로 소독
S:아크릴 판 등으로 차폐 접촉은 짧은 시간 접촉은 빠르게!
K:거리와 환기, 겨울에는 이와 더불어 가습 특히 환기를 철저히하십시오!
비상 사태 선언의 해제 후에도 변이주에 의한 감염이 주류가되어, 특히 전염성이 강하다고 말하는 델타 주식의 감염이 증가하고 있습니다.레스토랑에서 식사를 할 때 '마스크 음식」의 철저를 부탁드립니다.

이 숙소는 최신식 오존 살균 시스템을 도입했습니다.
또한 기본적인 감염 예방을 철저히 다녀 오겠습니다.

내관하시는 고객도 손 소독과 마스크 착용의 다른 주변 고객과의 일정한 거리 확보에 아무쪼록 협조를 부탁드립니다.

★이 숙소는 모든 플랜 적용됩니다★
※2020 년 12 월 28 일부터 2021 년 1 월 11 일 숙박 제외
반드시 현지 결제 플랜 예약 후, 여기 링크에서 STAYNAVI (외부 사이트)로 이동하여 GoTo 여행 캠페인의 숙박 할인의 절차를 따르십시오.쿠폰 발급 후 프런트 데스크에 STAYNAVI에서 발행 된 GoTo 여행 캠페인 할인 쿠폰 번호를 제시하면 할인이 적용됩니다.

※사전 카드 결제는 적용 불가입니다.
※할인 쿠폰은 인쇄 또는 촬영을 반드시 지참하시기 바랍니다.
※캠페인 신청 고객은 체크인시 신분증을 제시해야합니다.

역사를 느끼게하는 로비 라운지.
식후 한때 나 입욕하는 김에, 아무쪼록 자유롭게 휴식.

아이스 또한 우유 커피 우유 자동 판매기를 준비하고 있습니다.

로비 라운지에 줄서, 기념품 처를 제공하고 있습니다.
숙박이 즐거워지는 상품에서 유가와라 명산품까지
폭넓게 구비하고 있습니다.

본관 고객은 정원을 원하는 레스토랑에서 아침 저녁 모두에 장만을하겠습니다.옆 자리의 거리는 충분히 레스토랑에서도 안심하고 이용할 수 있도록 감염 대책을 실시하고 있습니다.